"Ночные цикады" состоят из "Терции", "Кварты" и "Квинты". Я пока перепечатал только избранное из "Терции" - в этой части очень много стихов, я выбрал то, что мне самому нравится больше всего. В скором будущем планирую выложить кое-что из "Кварты" и "Квинты".
Enjoy!
---------------------------------------------------------------------
Ночные цикады
Вечному пути Мацуо Басё
1. Терция
читатьЗдравствуй.
Как жизнь?
Прощай.
Месть
Творцу
Не к лицу.
На том, последнем рубеже,
Где мы – ещё,
А не уже…
Велико Дао,
Скажи, пожалуйста:
Какого хрена?!
Сосна над обрывом.
Думая о вечном,
Беру топор.
Мимо берега
Плывёт лебедь,
Воняя тиной.
Несу свой дзен
С горы в долину.
Тяжёлый, сволочь!
В толпе легко быть одиноким.
Жетон метро – ключ к просветленью.
Спускаюсь вниз.
У обнажённого меча
Из всех времён одно –
Сейчас.
Задолго до созданья пистолета:
Контрольный выстрел –
Поцелуй Иуды.
Каково в аду?
Посмотреть
Иду.
День рожденья.
Дали по жопе,
Чтоб закричал.
Сняв штаны, на площадь вышел.
Наклонился для удобства.
Нет, не пнули. Очень странно.
Козлы!
С рогами!
Уйду от мира.
У быдла есть особенность: оно –
Всегда не ты.
И это восхищает.
Циник в вольном переводе
С языка Эсхила и Софокла
Есть банальный сукин сын.
Тихо ползи, алкоголик,
По лестницы грязным ступеням
До самой своей квартиры.
Кто же такой
Графоман?
Это Творец-импотент.
Когда нам изменяет
Чувство меры,
Мы – Гомеры.
Очень часто Крибле с Крабле
Наступать могли на грабли.
Бумс!
Гуляй, душа! –
Подтекст
У панихиды.
На детях гениев природа отдыхает.
Природа – тоже гений.
Наша мать.
(c) Олег Ладыженский aka Г. Л. Олди