Прихожу домой - неотвеченный вызов плюс память под завязку забита смсками от дочуры и Киса. Уж простите старину Джека, он просто не взял с собой на музыку телефон.
Разъясняю смысл предыдущей спонтанной записи, оставленной в дикой спешке на не менее диких радостей от того, что интернет неожиданно заработал (кстати, сегодня ночью мне приснилось, что инет подключили и цветок аси наконец-то стал зелёным):
1) По поводу "Токагэ Рису больше нет". Это правда. Теперь меня зовут Судзумэ Рису. По прозвищу Ясэй. Или Кайдзоку. Или просто Кай. Последнее прозвище создалось только что, поэтому пока к нему не привык и не приспособился. Но, надеюсь, оно приживётся.
Да, переводы: судзумэ - "воробей", кайдзоку - "пират". Рису - по-прежнему "белка", ясэй - по-прежнему "дикий".
Я забыл сказать, что Капитан Джек Воробей - это даже не сущность, а просто наглый плагиат с меня? Кажется, забыл. Впрочем, не суть важно. Для более полного сходства мне разве что надо постареть леть на двадцать, найти шмотки 17-го века (вместе с перстнями 14-15 размеров) и сделать операцию по смене пола. Но, полагаю, это лишнее.
2) По поводу "его последнее стихотворение". Да-да, вы уже поняли - старина Рису снова перестал писать стихи. Теперь, похоже, надолго.
Он ударился в прозу. Очень больно. Получил сотрясение мозга. Свихнулся окончательно. Какая жалость.
П.С. Дневу светит полная смена диза. Преждевременно не ругайтесь, за борт не отправляйте, бунтов не поднимайте. Ладно, други?